수의시담(漱儀時談)의 뜻과 활용

1. 수의시담(隨意時談)이란?

한자어 "수의시담(隨意時談)"은 주로 공무원들이 사용하는 행정 용어로, 가격 협의를 의미하는 표현입니다. 이를 한자 구성으로 살펴보면 다음과 같습니다.

• 隨意(수의): 자기 뜻대로 하거나 당사자들의 뜻대로 함
• 時談(시담): 화해, 협의, 협상을 의미하는 일본식 한자어

즉, "수의시담"은 당사자 간의 협상을 통해 가격을 조정하는 행위를 의미합니다.

---

2. 수의시담의 유래와 문헌적 사용

"수의시담"은 일본식 한자어에서 유래된 용어로, 주로 행정이나 공공 조달 분야에서 사용됩니다. 이는 계약을 체결할 때 공개 경쟁 입찰이 아닌, 일정한 기준에 따라 특정 업체와 협의하여 가격을 결정하는 과정을 의미합니다.

행정 문서나 계약 관련 문서에서 "수의시담"이라는 표현이 등장할 경우, 이는 경쟁 입찰 없이 직접 협상하여 계약을 체결하는 방식이라고 이해할 수 있습니다.

---

3. 현대에서의 쓰임새

(1) 공공 조달 및 계약

정부나 공공기관이 특정한 물품이나 서비스를 조달할 때, 경쟁 입찰이 어려운 경우에는 수의시담 방식을 통해 계약을 체결할 수 있습니다. 예를 들어:

"이 사업은 긴급한 상황으로 인해 수의시담 방식으로 계약을 체결하였다."

이는 공개 입찰이 아닌 협상을 통해 가격과 조건을 조정하는 과정을 의미합니다.

(2) 행정 및 법률 용어

수의시담은 공무원들이 주로 사용하는 행정 용어로, 법률 문서나 조례에서도 자주 등장합니다. 이는 계약 과정에서의 절차와 정당성을 보장하기 위한 용어로 사용됩니다.

"해당 계약은 수의시담 절차를 거쳐 합의된 사항입니다."

---

4. 수의시담의 중요성

(1) 신속한 계약 체결

경쟁 입찰을 진행하기 어려운 경우, 수의시담을 활용하면 신속하게 계약을 체결할 수 있어 긴급한 사업 진행에 유리합니다.

(2) 유연한 협상 가능

공개 경쟁 입찰과 달리, 수의시담 방식은 계약 당사자 간의 직접 협의를 통해 조건을 조정할 수 있어 유연한 협상이 가능합니다.

(3) 특정 조건 충족 시 활용

공공기관이 특정 업체와 계약해야 하는 사유가 있을 때, 정당한 절차를 거쳐 수의시담을 진행할 수 있습니다.

---

5. 결론

수의시담(隨意時談)은 주로 행정 및 공공 조달 분야에서 사용되는 용어로, 공개 경쟁 입찰이 어려운 경우 협의를 통해 계약을 체결하는 방식입니다. 이 용어는 가격 협의를 의미하며, 공공기관이 계약을 체결할 때 중요한 절차 중 하나로 활용됩니다.

앞으로 공공 행정이나 계약 관련 문서를 접할 때, ‘수의시담’이라는 개념을 이해하면 보다 명확한 해석이 가능할 것입니다.